Advertencia

En este blog tenemos que usar “cookies” para que se nos autorice a utilizarlo, si sigues conectado a esta pagina entendemos que conoces y aceptas las implicaciones de continuar conectado.

El “server” recoge información sobre tus actividades en esta y en todas las paginas a las que accedas.

lunes, 4 de febrero de 2013

Vocabulario D,E,F,G,H

Copia las definiciones,contesta (parea) ,busca un diccionario y corrige el ejercicio. zerepnomar

1.defecto de la visión que consiste en la dificultad de definir algunos colores como el rojo y el verde.
2.parte de un puerto preparada artificialmente para la carga y descarga de barcos.
3.persona que por su edad tiene debilitadas sus facultades físicas y / o mentales; decadente.
4.forma de ganarse a la gente con halagos y falsas promesas.
5.que tiene mal sabor o carece de condimento.
6.Gasto rápido, imprudente y desmedido de dinero y otros bienes.
7.situación que no parece tener solución , problema insoluble.
8.sustancia que aumenta o facilita la producción de orina.
9.cubierta ornamental que se sitúa sobre una cama, altar o trono.
10.anat. primera parte del intestino delgado en la que se vierten los jugos digestivos.
11.filos. mezcla de doctrinas u opiniones  para tratar de beneficiarse de lo mejor de cada una.
12.efecto y acción de hervir un líquido formando burbujas.
13.doctrina que intenta la unidad de todos los Cristianos.
14.breve,perecedero, de poca duración.
15.de poca resistencia o constitución débil.
16.hombre flaco, falto de carnes o grasa.
17.medicamento líquido, compuesto de sustancias aromáticas disueltas en alcohol.
18.engaño o mentira con el que se intenta engañar a una persona, argumento falso.
19.mitol. ave fabulosa del tamaño del águila que renace de sus cenizas.
20.que despide  llamas o fuego.
21.se aplica a sustancia que reflejan la luz con mayor longitud de onda que la recibida.
22.pasión o sentimiento violento, exaltación, locura furiosa.
23.matanza o eliminación sistemática de un grupo social; por causa de raza, política o religión.
24.vicio de beber y comer en exceso.
25.deporte que consiste en levantamiento de peso.
26.depuración exterior de la sangre por un riñón artificial.
27.persona que no quiere trabajar o trabaja poco.
28.el que presume de lo que no es, especialmente de valiente.
29.cada una de las casillas en los juegos de damas y ajedrez.
30.pensar mucho y con agudeza,divagar,usar libremente la imaginación.
31.conjunto de palabras u otros signos de sentido oculto ; dificil de entender.

fanfarrón/gula/halterofilia/frenesí/fénix/falacia/enigma/enjuto/ebullición/escaque/
elucubrar/holgazán/genocidio/fluorescente/flamígero/ecumenismo/daltonismo/
desabrido/elíxir/dársena/endeble/efímero/dilapidar/demagogia/diurético/dosel/
duodeno/decrépito/eclecticismo/dilema/


viernes, 25 de enero de 2013

Vocabulario B/C

Copia las definiciones,contesta,busca en el diccionario,corrige y aprendete las definiciones.

1.bacteria alargada en forma de bastoncillo.
2.pieza que cuelga en el interior de las campanas.
3.sustancia liquida y aromatica que se aplica como remedio para golpes,llagas y heridas.
4.movimiento artistico y literario;excesivamente adornado o recargado.
5.comida muy mala de aspecto despreciable.
6.agresivo,que le gusta entablar fuertes discusiones o peleas.
7.hijo menor,el mas joven de un grupo.
8.que esta dividido en dos.
9.examen microscopio de un pedazo de tejido extraido de un ser vivo para completar un diagnostico.
10.expresion injuriosa contra Dios o lo sagrado.
11.persona que actua con poco juicio o sin prudencia.
12.Arq construccion en forma de arco; cielo, firmamento.
13.sacar brillo a algo,particularmente al metal.
14.trafico maritimo que se realiza entre dos puertos de la misma nacion.
15.inteligencia,agudeza mental.
16.viejo,anticuado,decadente; que tiene fecha expirada.
*17.carruaje de dos o cuatro ruedas con caja abierta y capota.
*18.perro mitologico de tres cabezas que guardaba la puerta del infierno.
19.ingenuo,sin malicia,sin experiencia.
20.las dos arterias principales del cuello que llevan sangre a la cabeza.
21.pigmento amarillo anaranjado presente en algunos vegetales.
*22.estado patologico que se carateriza por la rigidez  y perdida de la sensibilidad del cuerpo;la persona parece muerta.
23.liberacion/ purificacion  de las pasiones,tensiones, conflictos por medio del arte (tragedia).
24.electrodo negativo de una pila (bateria) o generador electrico.
25.punto del cielo vertical sobre el observador.
26.ser mitologico mitad hombre y mitad caballo.
27.sable curvo usado por los turcos y otros pueblos orientales.
28.parte final de una composicion musical que repite los motivos principales.
29.libro manuscrito antiguo de importancia historica y/o literaria.
30.sustancias proteinicas de ciertos tejidos organicos que contienen gelatina.
31.persona de vida licenciosa y deshonesta.
32.claridad antes de salir el sol y luz atenuada despues de ponerse/decadencia de una persona.

bacilo/badajo/balsamo/barroco/bazofia/belicoso/benjamin/bifido-a/biopsia/
blasfemia/botarate/boveda/bru~nir/cabotaje/cacumen/caduco/calesa/cancerbero/
candido-a/carotida/carotina/catalepsia/catarsis/catodo/cenit/centauro/cimitarra/
coda/codice/colageno/crapula/crepusculo

viernes, 18 de enero de 2013

Analogías Gramaticales

   Con el nombre de Analogías Gramaticales bauticé el concepto en el  que se establece identificar la relación entre dos o tres palabras  desde una perspectiva gramatical (categoría); como lo hacemos con las analogías tradicionales.Algunas relaciones(la mayoría) son gramaticales,otras de significado.
   Ejemplo: al ver los conceptos: exhibir-ocultar /determino que existe una relación de antonimia.(antónimos)
1.fierro,libar,yantar    arcaísmos
2.puntapiés-sacacorchos     compuestas
3.célebre-incógnito      antónimo
4.infinitivo,participio y gerundio      verboides
5.francés,italiano,potugués       lenguas romances/ gentilicios
6.González,Fernández,Rodríguez     patronímicos
7.serpiente,guaraguao,ballena       epicenos
8.mar,azúcar,tilde       ambiguos
9.pitirre,coquí          onomatopéyicos
10.casona,soleado    derivadas
11.tristeza,inocencia,miedo      abstractos
12.habría-abría/cierra-sierra       homónimos
13.sietemesino,radiotelegrafista    parasintáticas
14.cardio,neumo,bibl       afijos
15.R.A.D.A.R. / S.I.D.A.       acrónimos
16.bandada,ejercito,piara        colectivos
17.competir-competer/diferencia-deferencia      parónimos
18.orden,coral,capital          bigéneres
19.osado-atrevido       sinónimos
20.amar,temer,partir    infinitivos-verboides
21.frito,impreso,hecho    participio irregular-verboide
22.cantando,corriendo   gerundio-verboide
23.amado,temido         participio-verboide
24.haiga,ibanos,diabetis   incorrección-barbarismos
25.ruso,canadiense,brasileiro    gentilicios
26.añicos,víveres,gafas       plurales siempre
27.sed,tez,parabrisas          singulares siempre
28.calentísimo,fortísimo,pauperrimo   superlativo
29.trigueño,embarazada,       eufemismo
30.alimenticio-alimentario/inadvertido-desapercibido        impropiedad-propiedad
31.cantar,pelear,botar     verbos regulares
32.pedir,medir,mentir     verbos irregulares
33.banco,genio,operación    polisémicas
34.hipodérmico,subcutáneo,   tecnicismos
35.modem,interfaz,emoticono   neologismos

Clasifica en:
derivados/compuestas/parasintática/singulares/plurales/arcaísmos/neologismos/patronímicos/afijos/
ambiguos/epicenos/bigéneres/antónimos/sinónimos/verboides/colectivos/incorrección/homónimos/
parónimos/gerundios/participios/infinitivos/participios Irreg/lenguas romances/gentilicios/
superlativos/onomatopéyicos/abstractos/polisémicos/tecnicismos/acrónimos/eufemismos/
impropiedades/verbos regulares/ verbos irregulares/

Definiciones vocabulario de la letra A

Para la Libreta de Vocabulario./Disponible 19 de enero de 2013.
Copia, contesta sin ayuda , luego busca las definiciones en el diccionario y corrige el ejercicio.

Definiciones:Vocabulario A
1.Persona originario del lugar en el que vive.
2.Material que puede causar ulceras superficiales en la piel.
3.Grupo que se encuentra sin lider.
4.Partidario de una sociedad sin gobierno.
5.Zona o capa de tierra que cubierta de agua.
6.Parte de la fisica que se ocupa del sonido.
7.Persona fea o de aspecto extravagante.
8.El que elogia a alguien con falta de sinceridad.
9.Persona que es agradable en el trato con la gente.
10.Sustancia que contrarresta los acidos.
11.Instrumento que sirve para medir la velocidad del viento.
12.Materia colorante obtenida de la bencina.
13.Discurso de alabanza en favor de alguien(algo).
14.Personaje de La Comedia del Arte italiana de vestido multicolor.
15.Obra literaria o artistica no autentica.
16.Objeto pesado e inutil.
17.Monstruo mitico con cuerpo de ave de rapina y rostro de mujer.
18.Color rojo de las nubes bajo el sol saliente o poniente.
19.Persona que vive una vida de privacion, sobriedad y oracion.
20.Defecto optico que deforma y alarga la imagen en una direccion.
21.Torre de observacion,vigia.
22.Viento suave y apacible.
23.Lo que se produce a si mismo.
24.Documento en el que se compromete a pagar o responder  por otro.
25.Perdida del apetito por causas siquicas que produce una negativa a comer.

anorexia/acuifera/aval/aborigen/arrebol/adefesio/abrasivo/alcalina/acrata/Arlequin
acefalo/apocrifa/arpia/acustica/autogeno/atalaya/aduladora/asceta/anemometro
astigmatismo/anilina/armatoste/aura/apologia/afable/

martes, 15 de enero de 2013


Prueba corta # 1  Segundo Semestre:  El modernismo/Virgilio Dávila

Contesta si la premisa es verdadera (C ) o falsa  (E)

1. El modernismo es un movimiento literario que nació en Nicaragua.
2. Amado Nervo fue el creador del Modernismo.
3.El nombre verdadero de Rubén Darío  fue Félix Rubén García Sarmiento.
4. El modernismo se inició con el libro Cantos de vida y esperanza.
5. El modernismo se divide en dos etapas: Atalayismo y Mundonovismo.
6.El modernista puertorriqueño más importante fue Luis Lloréns Torres.
7. La Semana de la Lengua 2013 se le dedicará a Virgilio Dávila.
8. Virgilio Dávila fue un poeta modernista-costumbrista puertorriqueño.
9. Una estrofa muy utilizada por Virgilio Dávila es la décima con pie forzao.
10.Algunas décimas notables de Virgilio Dávila son Nostalgia y Elegía de Reyes.
11.Virgilio Dávila nació en Bayamón y fue alcalde por cinco an~os de nuestro pueblo.
12.Un modernista español fue el poeta Juan Ramón Jiménez.
13.El nombre verdadero de José Peache Hernández era José Pancracio Hernández Hernández.
14.Luis Lloréns Torres escribió poemas de ambas etapas del modernismo.
15.Un gran poeta modernista lo fue Nemesio R. Canales.
16.El mejor poema (el más conocido) de (Peache) Hernández fue: A unos ojos astrales.
17.El poema :” En la brecha” fue escrito por el poeta pre-modernista José de Diego (Martínez)
18.Los versos:  “Y no saber a dónde vamos/ ni de dónde venimos” pertenecen al poema: Lo Fatal.
19.Algunos libros importantes de Virgilio Dávila fueron: Azul y Prosas Profanas.
20.Existen cuatro diferentes clases de décimas.

lunes, 16 de abril de 2012

Rasgos léxicos,fonéticos y sintácticos del Español de Puerto Rico

Rasgos léxicos, fonéticos y morfosintácticos del *Español de Puerto Rico (Zerepnomar)
Aseveraciones:

1.Cristóbal Colón descubrió a Puerto Rico durante su segundo viaje el 19 de noviembre de 1493. Se detuvo en la aguada, tomó agua, dio un vistazo a la costa y prosiguió su viaje.
2. En el año 1509, Juan Ponce de León comenzó la colonización de la isla; en el 1511, los taínos se rebelaron contra los españoles y ya para 1544 la población indígena en Puerto Rico era de 150 personas.
3. La mayoría de los primeros pobladores de la isla eran andaluces y canarios. Por lo que el proceso de nivelación lingüística fue dominado por el modo de hablar de éstos. Casualmente varios de los rasgos fonéticos entre los dos grupos eran similares por lo que los rasgos de estos dos grupos serán los dominantes en los pobladores de la isla. La mayoría de las mujeres que poblaron a América en el primer siglo de la colonización eran andaluzas.
4.Sobre esta base inicial niveladora canaria-andaluza enriquecida con las influencias indígenas(léxica) y africanas(tonales) le dan su propia personalidad al Español puertorriqueño.
5.El Español de Puerto Rico y las Antillas se le clasifica como dialecto innovador (cambiante).
6.El Español de Puerto Rico es cambiante en los aspectos: léxico, fonético, semántico y morfosintáctico.
7. Los rasgos fonéticos dominantes entre ambos grupos eran: la aspiración de la “s” al final de la sílaba,(fiehta,suhto,correh) la nivelación de la “r” y la “l” cuando se pronuncia con “r” se le llama rotación (arcalde,farda) y cuando se pronuncia la “l” se le llama lateralización (cael,venil),tendencia al seseo (poso X pozo /sapato X zapato) y al yeísmo (yave X llave) pronunciar la doble rr o r al comienzo de sílaba como jota (pejo X perro/Ajoz X arroz)“rr” o la “r” al ,la aspiración de la “r” al final de sílaba (cahne X carne) y la eliminación o la elisión de la “d” final. (bondah/caridah)
8. De lo anterior quiero recalcar la rotación pronunciar con “r” palabras que se escriben con “l” ,
lateralización pronunciar con “l” palabras que se escriben con “r” ; el seseo y el yeísmo, la aspiración de las “s” y a veces de la “r” final.
9. Puerto Rico pertenece a la región del Caribe insular que nos incluye junto a Cuba y a la República Dominicana y parte del sur de México, Panamá, y la costa caribeña de Colombia y Venezuela.
10. Estos son los rasgos más importantes en el aspecto morfo-sintáctico ; la presencia de sujetos pronominales que no son necesarios ya que el verbo los revela como Yo quiero que tú vengas temprano(Quiero que vengas temprano)
11. Otro rasgo relevante es anteponer el pronombre sujeto al infinitivo. (Al tú decirme la verdad me heriste(en vez de) /Al decirme  la verdad, me heriste/Me heriste cuando me dijiste la verdad.)
12. En Puerto Rico no es común el uso del laísmo y el loísmo como complemento indirecto (la envié una carta) pero sí usamos el leísmo (Le saluda su amiga Paula). Sin embargo, en cuanto al uso del genero, somos loistas. (Lo vi /a mi hermano en la escuela en vez de : Le vi).
13.Es frecuente la ruptura de frases verbales .(Está su corazón latiendo bien (en vez de la afirmación): Su corazón está latiendo bien. Sujeto+verbo
14.Tendencia al uso de la oración en voz pasiva, aun las clases profesionales.(adoptado del idioma inglés) El crimen fue resuelto por el detective./ en vez de: El detective resolvió el crimen.
15.Se ha ido eliminando el uso del verbo en el modo subjuntivo.(en presente "Quizá yo te ame." y en pretérito imperfecto)En Pretérito Perfecto (haya dicho) se utiliza bastante y mal (haiga dicho), en Pretérito Pluscuamperfecto (hubiera hecho) se usa con cierta frecuencia.
16.En cuanto al vocabulario son importantes los marinerismos o palabras de uso marinero como: flete, fletar, guindar, amarrar, botar, maroma, maromero, embarcar (aun en avión), abordar.
17. El uso de "clones" cognados, palabras derivadas del latín que existen tanto en Español como en inglés, pero el significado podría variar de un idioma a otro.Generalmente le asignamos el significado que tiene en inglés.(crimen, romance)
Ejemplo: Protestar frente al capitolio es un crimen/delito.
18.La vitalidad de un idioma depende de la actitud creadora de sus hablantes. Existen decenas de palabras de creación puertorriqueña : aguaviva, alcapurria, asopao, chupaflor, colirrubia,
majarete, mamposteao, picúa, serenata, tembleque. etc. (varias son palabras compuestas, muchas son derivadas y otras con un significado diferente al usual) y en algún lugar el legendario "safacón" y el omnipresente "bregar".
19. Los arcaísmos son relativos; una palabra que no se utiliza en una región o país puede usarse con frecuencia en otra región o país. Hay arcaísmos generales (en casi todos los territorios o países ) y arcaísmos regionales (en una zona o país).
20. (100 y 79) Todavía quedan 100 indigenismos reconocidos y 79 de ellos se mantienen en uso. Un 26% de los 131(34) afronegrismos léxicos son reconocidos por los hablantes en un estudio del Dr. Manuel Alvarez Nazario; la mayoría padece de mortandad léxica.
Se le dio a 3,874 personas cuestionarios para que contestaran un serie de preguntas; de las 7,304 palabras recogidas 480 eran anglicismos; el uso de anglicismos en Puerto Rico es cuatro veces mayor que en España y seis veces más alta que en México. El estudio de los cuales se obtiene la data son anteriores al año 2001 por lo tanto se entrevé que los porcientos y los números deben haber cambiado.(aumentado) Sin embargo, algunos anglicismos utilizados en España y otros países hispanoamericanos no han tenida mucha acogida aquí; cito como ejemplo: no usamos "jeans", ni siquiera "vaqueros", usamos mahones esté aceptada o no.No debemos ser esclavos del RAE (real academia española de la lengua) que se ha convertido más  un negocio más que otra cosa.

La jerga neorriqueña que antes era demonizada por el resto de los hispanos en los Estados Unidos ya es aceptada e imitada (casi homogénea) entre los emigrantes y mejor comprendida por el resto de los hablantes.

21. Los cuatro aspectos de la lengua; los cuatro aspectos de la lengua son: léxico,fonética,morfología
 y sintaxis.
     a. el léxico o vocabulario es lo más externo y cambiante de un idioma. Lo que indica que a pesar de la presencia de decenas de anglicismos en el Español de Puerto Rico esto no pone en  riesgo  nuestro Español.En el inglés el 56.5%  de las palabras son románicas (28.3 galicismos y 28.2 del latín) y el inglés es un idioma fonética y morfosintácticamente anglosajón.
     b. fonética- es la pronunciación de las palabras.Según mi opinión la fonética es un rasgo social- hereditario.Nuestra aspiración de las eses, arrastrar y no vibrar el sonido erre,el seseo,etc son rasgos hereditarios de nuestros antepasados. En Puerto Rico a raíz de los 118 años de contacto directo con el inglés, mantenemos la fonética propia del idioma Español y hemos adquirido ciertos fonemas del inglés, lo que es una ventaja; un ejemplo de esto es la ((th) fricativa-interdental como en thunder o those; la mayoría de los puertorriqueños puede reproducir el sonido de este fonema propio del inglés.
    c. la morfología o interacción de accidentes gramaticales (género,número,persona,modo...)
 está bastante regulado en el Español, por lo que, si seguimos las reglas establecidas no debe haber problemas. En este aspecto resalta el abusivo "loísmo" del hablante boricua (en vez de decir le vi, decimos lo vi) si es masculino y el uso innecesario de pronombres frente a un verbo.(Yo compré un auto/carro nuevo).
    d. la sintaxis (el sistema morfológico-sintáctico  es lo más fijo y estable de un idioma).En el aspecto sintáctico es que nosotros los boricuas rompemos el bate y escondemos la bola. Sintaxis es el ordenamiento de las palabras en la oración.En este aspecto resalta el uso de la voz pasiva y el anteponer el pronombre sujeto  al infinitivo. (puntos 10 ,11 y 13)

Conclusiones : zerepnomar

*22.El Español que hablamos en Puerto Rico es tan bueno como cualquier otro, la creatividad del hablante ayuda a la vitalidad del Español puertorriqueño, pero hay algunos aspectos que nos preocupan: Los anglicismos léxicos cuando pasan los límites razonables debilitan y no enriquecen la lengua. Si añadimos a esto; el abuso en el uso de la voz pasiva (propia del inglés), la ruptura de las frases verbales,(Sujeto+verbo+complementos) propia del Español, el anteponer el pronombre sujeto al infinitivo. Pueden significar a mediado  y largo plazo un riesgo para el Español como lo hablamos hoy en Puerto Rico. Esto no incluye factores sociales, educativos y políticos que siempre permean nuestro entorno y dirigen (controlan) nuestra historia.
*23. Muchos nos critican por el elevado número de anglicismos que incorporamos en nuestro Español, pero después de 118 años de posesión norteamericana donde nos cambiaron el nombre, nos impusieron el inglés como idioma oficial, donde se nos han querido convertir en bilingües a la “cañona” ; y como no han podido hacerlo, nos quieren asimilar sutilmente gracias a los medios de comunicación (cable T.V, periódicos ... y a las "benditas" escuelas de enseñanza en inglés .
Es un milagro que todavía existimos y hablamos Español. Somos más pequeños que las Filipinas y un poco más pequeñas que las islas de Hawaii  y  hemos estado más de 118 años bajo la influencia del otrahora imperio más poderoso del mundo y todavía mantenemos nuestro idioma.Somos héroes.

P.D. Me encanta como la mayoría de los boricuas pronunciamos la cc y la x , en verdad que las pronunciamos hermosamente.( no sé si será por la influencia del inglés)

Fuentes consultadas :

El Español de Puerto Rico historia y presente-María Vaquero de Ramírez
El Español de Puerto Rico en su contexto caribeño-Amparo Morales
Mis propias opiniones/zerepnomar.No soy experto en lingüística prefiero la literatura.
*Español,el nombre de nuestro idioma ,siempre lo escribo con letra mayúscula.(joder)

Revisión más reciente el 14 de septiembre de 2016.

sábado, 14 de abril de 2012

Campo Semántico

Cuando contestes el exámen Campo Semántico en wiziq si tiene 11 preguntas no contestes la primera porque tiene un error al corregirlo.

Llamamos campo semántico a un grupo de palabras que están relacionadas entre ellas  en  aspectos históricos-científicos-culturales afines. Es un referente analógico lejano que nos acerca a una clasificación pero carece de definición específica. Por ejemplo alguien escucha o lee la palabra esfinge y lo relaciona a la mitología sin conocer la definición exacta del concepto.

ASTRONOMíA= año,cénit,equinoccio,fénix,nadir,eclipse,solsticio,escorpio,acuario,géminis,acimut,
                          nebulosa.   (todo lo relacionado a planetas,estrellas y constelaciones)
MITOLOGíA=cíclope,fauno,ninfa,sátiro,arpía,esfinge,Narciso/Apolo,Venus,Zeus,etc…
                           (todo lo relacionados a los mitos, los dioses y los héroes)
GEOMETRíA=arco,arista,cateto,elipse,espiral,hipérbola,prisma,esfera,triangulo,isóceles,etc…
                          (todo lo relacionado a las figuras geométricas,teoremas y corolalios)

ANATOMíA=duodeno,encéfalo,esclerótica,esfínger,falange,hipófisis,hipotálamo,peroné,lumbar.
                       folículo,astrágalo   (todo lo relacionado a las partes del cuerpo humano)

FíSICA=acústica,ánodo,cátodo,caloría,convección,ebullición,refracción,fotón,isótopo,neutrón.
                         (todo lo relacionado a la materia y sus características)

BOTáNICA=bilabiales,carpología,espina,espliego,esporas,látex,liláceo,pistilo.
                        (todo lo relacionado a las plantas y sus componentes)

ARQUITECTURA=ábside,bóveda,capitel,decimbrar,dovela,entrepeño,friso,frontón.
                        (todo lo relacionado a la construcción de casas y edificios)

QUíMICA= aluminio,anilina,flour,cianuro,glucosa,nafta,potasa,reactivo,glicerina,halógeno,ion,litio,
            sacarina,acetato.  (todo lo relacionado ala construcción,reacción y reacción de las sustancias)

GENéTICA=cromosomas,cigoto,citología,gameto,embrión,A.D.N.célula,genoma.
                     (parte de la biología que estudia la herencia y la variedad de las especies).

MARINERISMOS=babor,estribor,proa,popa,escotilla,estibor,eslora,leguas,goleta,guindar
                    (todo lo reacionado al mar y a las embarcaciones